Categorïau Gwobrau Staff

Rhannu Categorïau Gwobrau Staff ar Facebook Rhannu Categorïau Gwobrau Staff Ar Twitter Rhannu Categorïau Gwobrau Staff Ar LinkedIn E-bost Categorïau Gwobrau Staff dolen
Prentis y Flwyddyn

Dathlu a gwobrwyo prentisiaid ac unigolion mewn rolau ar lwybr graddfa gyrfaol sy'n dangos menter, yn cyfrannu awgrymiadau ystyrlon i wella ffyrdd o weithio, ac yn dangos ymrwymiad cryf i welliant parhaus. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o'r canlynol: 

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut maen nhw'n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad, effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Arloesedd a chreadigrwydd sy'n gwella'r gwasanaeth,  
  • Ymrwymiad i ddatblygu eu sgiliau a'u gwybodaeth 

Gwobr Werdd

Cydnabod gwaith eithriadol sy'n ymwneud â'r hinsawdd,  bioamrywiaeth neu'r amgylchedd. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o'r canlynol: 

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut mae’r unigolyn yn gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Ymroddiad,  ymrwymiad a brwdfrydedd  
  • Arloesi neu weithio ar y cyd 


Gwobr Ffocws ar Gwsmeriaid   

Unigolyn sydd wedi dangos gwasanaeth rhagorol i gwsmeriaid. Gallai cwsmeriaid fod yn unrhyw un y mae’r unigolyn yn gweithio gyda nhw e.e. aelodau eraill o staff/gwasanaethau, cleientiaid,  defnyddwyr gwasanaeth, y cyhoedd ac ati. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o’r canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut mae’r unigolyn yn gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Sut mae’r unigolyn yn ymgysylltu â'r cwsmer  
  • Enghreifftiau o adborth gan gwsmeriaid  
  • Enghreifftiau o arloesi a chreadigrwydd 


Gwobr Newydd-ddyfodiad 

Ar gyfer gweithiwr sydd wedi ymuno â'r sefydliad ers mis Rhagfyr 2024. Nod y wobr hon yw cydnabod cynnydd a chyflawniad, er ei fod wedi dechrau yn ddiweddar gyda'r sefydliad.  Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o’r canlynol: 

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut mae’r unigolyn yn gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys ystadegau neu enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Ymroddiad, a brwdfrydedd tuag at ei waith 
  • Ymrwymiad i adeiladu perthnasoedd gwaith da 
  • Arloesi a chreadigrwydd 


Gwobr Arweinyddiaeth 

Gweithiwr sydd wedi dangos arweinyddiaeth ragorol o brosiect,  tîm neu wasanaeth. Bydd yn arweinydd (ac nid o reidrwydd yn rheolwr) sy'n dangos gwerthoedd y cyngor trwy ei waith a'i ymddygiad. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o’r canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut mae’r unigolyn yn gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Meddwl strategol a blaengar 
  • Sut mae’r unigolyn yn arwain ac yn ymgysylltu ag eraill 
  • Sut mae’r unigolyn yn darparu cyfeiriad ac amgylchedd gwaith cadarnhaol 
  • Sut mae’r unigolyn yn gweithio ar draws ffiniau  
  • Beth mae’r unioglyn wedi'i wneud i ddylanwadu ar eraill i wneud gwahaniaeth cadarnhaol, mesuradwy mewn gwirionedd? 
  • Dewrder a gwytnwch personol 
  • Gwneud penderfyniadau agored 
  • Arloesi a chreadigrwydd 


Gwobr Rhagoriaeth Broffesiynol 

Gweithiwr sy'n dangos rhagoriaeth yn ei rôl neu ei broffesiwn. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o’r canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut maen nhw'n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Hyfedredd ac ansawdd eithriadol i’w waith  
  • Ymrwymiad i ddatblygu sgiliau a gwybodaeth 
  • Ymroddiad, a brwdfrydedd tuag at y gwaith  
  • Ymrwymiad i adeiladu perthnasoedd gwaith da  
  • Sut mae’n rhagori yn ei swydd  
  • Arloesi a chreadigrwydd 


Gwobr Cydweithiwr Cefnogol  

 Mae'r wobr hon ar gyfer aelod o staff sy'n gwneud ymdrech fawr i'ch helpu neu sydd bob amser yno i'ch cefnogi. Dylai enwebiadau gynnwys y canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut mae’n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Enghreifftiau o sut mae'n dangos agwedd gadarnhaol,  gyfeillgar a defnyddiol at eraill. 


Tîm y Flwyddyn  

3 is-gategori:  BACH (5 neu lai o bobl)  CANOLIG (6-15 o bobl) MAWR (16 neu fwy o bobl) 

Mae'r wobr hon yn cydnabod rhagoriaeth mewn timau parhaol neu dros dro. Yn cynnwys gweithgorau mewnol a gweithio traws-adrannol. Dylai enwebiadau gynnwys, lle bo'n bosibl, enghreifftiau o sut mae'r tîm yn cyflawni’r canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut maen nhw'n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Gweithio'n effeithiol gyda'i gilydd i gyflawni'r canlyniadau gorau  
  • Adeiladu diwylliant o barch, gonestrwydd,  dysgu a her adeiladol  
  • Defnyddio'r arbenigedd amrywiol o fewn y tîm  
  • Gweithio mewn cydweithrediad/partneriaeth 
  • Dangos arloesedd a chreadigrwydd 


Gwobr Gweithwyr Ifanc  

Gweithiwr 25 oed neu iau sydd wedi cyfrannu'n gadarnhaol at waith y cyngor. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau  o’r canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut maen nhw'n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Sgiliau personol o frwdfrydedd,  ymrwymiad a rhagoriaeth  
  • Sut maen nhw wedi sefydlu a chynnal perthnasoedd gwaith cadarnhaol ac effeithiol  
  • Ymrwymiad i ddatblygu eu sgiliau a'u gwybodaeth  
  • Arloesi a chreadigrwydd 


Gwobr y Gymraeg 

Gweithiwr neu dîm sydd wedi cymryd camau ychwanegol i sicrhau bod cwsmeriaid yn gallu derbyn gwasanaeth o ansawdd uchel yn y Gymraeg, neu sydd wedi ysbrydoli eraill i wneud mwy drwy gyfrwng y Gymraeg. Gallai hyn gynnwys:  

  • Sut maen nhw'n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Rhagori yn eu hymrwymiad i ddysgu neu wella eu sgiliau Cymraeg, neu annog eraill i wneud hynny 
  • Codi proffil y Gymraeg o fewn gwasanaeth  
  • Mynd y tu hwnt i'r hyn a ddisgwylir i sicrhau bod gwasanaeth ar gael yn Gymraeg  
  • Newid sut mae gwasanaeth yn cael ei ddarparu i'w gwneud hi'n haws derbyn gwasanaeth yn Gymraeg 
  • Hyrwyddo'r Gymraeg a'i defnydd ym Mhowys.


Prentis y Flwyddyn

Dathlu a gwobrwyo prentisiaid ac unigolion mewn rolau ar lwybr graddfa gyrfaol sy'n dangos menter, yn cyfrannu awgrymiadau ystyrlon i wella ffyrdd o weithio, ac yn dangos ymrwymiad cryf i welliant parhaus. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o'r canlynol: 

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut maen nhw'n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad, effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Arloesedd a chreadigrwydd sy'n gwella'r gwasanaeth,  
  • Ymrwymiad i ddatblygu eu sgiliau a'u gwybodaeth 

Gwobr Werdd

Cydnabod gwaith eithriadol sy'n ymwneud â'r hinsawdd,  bioamrywiaeth neu'r amgylchedd. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o'r canlynol: 

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut mae’r unigolyn yn gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Ymroddiad,  ymrwymiad a brwdfrydedd  
  • Arloesi neu weithio ar y cyd 


Gwobr Ffocws ar Gwsmeriaid   

Unigolyn sydd wedi dangos gwasanaeth rhagorol i gwsmeriaid. Gallai cwsmeriaid fod yn unrhyw un y mae’r unigolyn yn gweithio gyda nhw e.e. aelodau eraill o staff/gwasanaethau, cleientiaid,  defnyddwyr gwasanaeth, y cyhoedd ac ati. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o’r canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut mae’r unigolyn yn gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Sut mae’r unigolyn yn ymgysylltu â'r cwsmer  
  • Enghreifftiau o adborth gan gwsmeriaid  
  • Enghreifftiau o arloesi a chreadigrwydd 


Gwobr Newydd-ddyfodiad 

Ar gyfer gweithiwr sydd wedi ymuno â'r sefydliad ers mis Rhagfyr 2024. Nod y wobr hon yw cydnabod cynnydd a chyflawniad, er ei fod wedi dechrau yn ddiweddar gyda'r sefydliad.  Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o’r canlynol: 

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut mae’r unigolyn yn gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys ystadegau neu enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Ymroddiad, a brwdfrydedd tuag at ei waith 
  • Ymrwymiad i adeiladu perthnasoedd gwaith da 
  • Arloesi a chreadigrwydd 


Gwobr Arweinyddiaeth 

Gweithiwr sydd wedi dangos arweinyddiaeth ragorol o brosiect,  tîm neu wasanaeth. Bydd yn arweinydd (ac nid o reidrwydd yn rheolwr) sy'n dangos gwerthoedd y cyngor trwy ei waith a'i ymddygiad. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o’r canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut mae’r unigolyn yn gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Meddwl strategol a blaengar 
  • Sut mae’r unigolyn yn arwain ac yn ymgysylltu ag eraill 
  • Sut mae’r unigolyn yn darparu cyfeiriad ac amgylchedd gwaith cadarnhaol 
  • Sut mae’r unigolyn yn gweithio ar draws ffiniau  
  • Beth mae’r unioglyn wedi'i wneud i ddylanwadu ar eraill i wneud gwahaniaeth cadarnhaol, mesuradwy mewn gwirionedd? 
  • Dewrder a gwytnwch personol 
  • Gwneud penderfyniadau agored 
  • Arloesi a chreadigrwydd 


Gwobr Rhagoriaeth Broffesiynol 

Gweithiwr sy'n dangos rhagoriaeth yn ei rôl neu ei broffesiwn. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau o’r canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut maen nhw'n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Hyfedredd ac ansawdd eithriadol i’w waith  
  • Ymrwymiad i ddatblygu sgiliau a gwybodaeth 
  • Ymroddiad, a brwdfrydedd tuag at y gwaith  
  • Ymrwymiad i adeiladu perthnasoedd gwaith da  
  • Sut mae’n rhagori yn ei swydd  
  • Arloesi a chreadigrwydd 


Gwobr Cydweithiwr Cefnogol  

 Mae'r wobr hon ar gyfer aelod o staff sy'n gwneud ymdrech fawr i'ch helpu neu sydd bob amser yno i'ch cefnogi. Dylai enwebiadau gynnwys y canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut mae’n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Enghreifftiau o sut mae'n dangos agwedd gadarnhaol,  gyfeillgar a defnyddiol at eraill. 


Tîm y Flwyddyn  

3 is-gategori:  BACH (5 neu lai o bobl)  CANOLIG (6-15 o bobl) MAWR (16 neu fwy o bobl) 

Mae'r wobr hon yn cydnabod rhagoriaeth mewn timau parhaol neu dros dro. Yn cynnwys gweithgorau mewnol a gweithio traws-adrannol. Dylai enwebiadau gynnwys, lle bo'n bosibl, enghreifftiau o sut mae'r tîm yn cyflawni’r canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut maen nhw'n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Gweithio'n effeithiol gyda'i gilydd i gyflawni'r canlyniadau gorau  
  • Adeiladu diwylliant o barch, gonestrwydd,  dysgu a her adeiladol  
  • Defnyddio'r arbenigedd amrywiol o fewn y tîm  
  • Gweithio mewn cydweithrediad/partneriaeth 
  • Dangos arloesedd a chreadigrwydd 


Gwobr Gweithwyr Ifanc  

Gweithiwr 25 oed neu iau sydd wedi cyfrannu'n gadarnhaol at waith y cyngor. Dylai enwebiadau gynnwys enghreifftiau  o’r canlynol:  

  • Dangos gwerthoedd y cyngor a chyfrannu at weledigaeth ac amcanion  y cyngor
  • Sut maen nhw'n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Sgiliau personol o frwdfrydedd,  ymrwymiad a rhagoriaeth  
  • Sut maen nhw wedi sefydlu a chynnal perthnasoedd gwaith cadarnhaol ac effeithiol  
  • Ymrwymiad i ddatblygu eu sgiliau a'u gwybodaeth  
  • Arloesi a chreadigrwydd 


Gwobr y Gymraeg 

Gweithiwr neu dîm sydd wedi cymryd camau ychwanegol i sicrhau bod cwsmeriaid yn gallu derbyn gwasanaeth o ansawdd uchel yn y Gymraeg, neu sydd wedi ysbrydoli eraill i wneud mwy drwy gyfrwng y Gymraeg. Gallai hyn gynnwys:  

  • Sut maen nhw'n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i'r cyngor a/neu'r gymuned  (cynnwys gwerthusiad ac effaith ac enghreifftiau mesuradwy lle bo hynny'n briodol) 
  • Cysondeb o ran rhagori ar ddisgwyliadau uwchlaw a thu hwnt i'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei ddisgwyl 
  • Rhagori yn eu hymrwymiad i ddysgu neu wella eu sgiliau Cymraeg, neu annog eraill i wneud hynny 
  • Codi proffil y Gymraeg o fewn gwasanaeth  
  • Mynd y tu hwnt i'r hyn a ddisgwylir i sicrhau bod gwasanaeth ar gael yn Gymraeg  
  • Newid sut mae gwasanaeth yn cael ei ddarparu i'w gwneud hi'n haws derbyn gwasanaeth yn Gymraeg 
  • Hyrwyddo'r Gymraeg a'i defnydd ym Mhowys.


Diweddaru: 19 Awst 2026, 04:52 PM