Economi

Rhannu Economi ar Facebook Rhannu Economi Ar Twitter Rhannu Economi Ar LinkedIn E-bost Economi dolen

Pam mae'r Economi yn bwysig ym Mhowys

Mae economi Powys yn cael ei llunio gan ei chymeriad gwledig. Wrth i'r hinsawdd newid, mae tywydd eithafol, aflonyddwch yn y gadwyn gyflenwi a chostau ynni cynyddol yn cynyddu'r peryglon i fywoliaeth leol. Mae amaethyddiaeth, twristiaeth a busnesau bach a chanolig yn ganolog i gyflogaeth ac yn dibynnu ar gysylltiadau trafnidiaeth dibynadwy, systemau naturiol iach a gwasanaethau a all weithredu'n gyson drwy gydol y flwyddyn.

Ar yr un pryd, gall y newid i economi carbon isel sy'n effeithlon o ran adnoddau gryfhau gwydnwch, lleihau allyriadau a chadw mwy o werth ym Mhowys.


Yr economi fel datrysiad i newid hinsawdd a lles

Mae allyriadau sy'n gysylltiedig â nwyddau, gwasanaethau a defnyddio adnoddau yn cyfrif am tua 27% o gyfanswm ôl troed carbon Powys ac maent yn cynrychioli'r gyfran fwyaf o ôl troed preswylwyr ar gyfartaledd (33%). Mae'r allyriadau hyn yn adlewyrchu effaith carbon nwyddau a gwasanaethau bob dydd — o bryniannau cartref i wasanaethau cyhoeddus, adeiladu a gwastraff.

Mae'r effeithiau hyn ym Mhowys yn cael eu dylanwadu gan ffactorau strwythurol, sy'n seiliedig ar le, gan gynnwys mynediad at drafnidiaeth, y galw am systemau gwresogi, darpariaeth gwasanaethau gwledig ac argaeledd nwyddau a gwasanaethau lleol. Felly mae cysylltiad agos rhwng lleihau allyriadau yn yr ardal hon â gwella fforddiadwyedd, mynediad a chydnerthedd lleol.

Llunio dyfodol Powys

Mae economi sy'n effeithlon o ran adnoddau yn lleihau gwastraff, yn sicrhau bod deunyddiau’n parhau i gael eu defnyddio am gyfnod hirach ac yn cefnogi bywoliaeth leol. Ym Mhowys, bydd cynnydd yn canolbwyntio ar:

  • Ehangu modelau ailddefnyddio, atgyweirio a rhannu ar draws trefi a phentrefi
  • Cynorthwyo busnesau i wella effeithlonrwydd adnoddau a lleihau gwastraff
  • Meithrin sgiliau gwyrdd a chyfleoedd cyflogaeth lleol
  • Cryfhau cadwyni cyflenwi lleol i gadw gwerth ym Mhowys
  • Gwneud opsiynau carbon is yn fforddiadwy ac yn hygyrch

Mae cyrff cyhoeddus ym Mhowys yn cefnogi’r trawsnewid economaidd drwy ddefnyddio eu rolau mewn caffael, ystadau, gwasanaethau gwastraff a datblygu economaidd lleol i gryfhau cadwyni cyflenwi lleol, lleihau’r defnydd o adnoddau a chefnogi sgiliau a swyddi gwyrdd.

Gweithredu lleol sydd eisoes ar y gweill ledled Powys

Astudiaeth Achos

Mae Waste Not yn gweithredu siediau adfer nwyddau mewn canolfannau gwastraff cartref ac ailgylchu yn y Drenewydd a'r Trallwng, yn rhedeg siop ailddefnyddio yn y Drenewydd, ac yn datblygu pentref menter gymdeithasol ym Mhen Dinas. Mae ei waith yn cefnogi ailddefnyddio, atgyweirio ac ailwerthu, gan helpu i leihau gwastraff wrth greu cyfleoedd cyflogaeth a hyfforddiant lleol.

Dysgwch fwy yma: Waste Not: Towards a Circular Economy (Dolen Allanol)


Astudiaeth Achos

Mae Bryson Recycling yn fenter gymdeithasol sy'n ailgylchu ac sydd wedi'i lleoli yng Ngogledd Iwerddon ac sydd wedi cael contract gan Gyngor Sir Powys i weithredu'r rhan fwyaf o Ganolfannau Ailgylchu Gwastraff Cartref y Sir. Mae Brysons yn rhedeg pedair o'r pum canolfan ailgylchu ym Mhowys. Ar hyn o bryd mae Bryson yn rhedeg canolfannau ailgylchu yn Aberhonddu, Llandrindod, rhan isaf Cwm-twrch a'r Drenewydd.

Dysgwch fwy yma: Powys County Council | Bryson Recycling (Dolen Allanol)


Astudiaeth Achos

Mae'r Cwch Gwenyn yn cynorthwyoi teuluoedd drwy gyfnewid gwisg ysgol, banc babanod a "llyfrgell o bethau". Drwy ailddefnyddio ac ailddosbarthu, mae'n lleihau gwastraff ac yn cynorthwyo lles cymunedol. Mae'r Cwch Gwenyn yn dangos sut y gall egwyddorion economi gylchol leihau allyriadau wrth gryfhau lles cymunedol.

Dysgwch fwy yma: The Hive Llandrindod (Dolen Allanol)


Datgloi camau gweithredu economaidd ledled Powys

Mae'r sefydliadau hyn yn cefnogi'r trawsnewid i economi gynaliadwy ym Mhowys.

Circular Economy Mid Wales
Cefnogi ailddefnyddio, atgyweirio a datblygu mentrau cymdeithasol.
Cymerwch ran: Waste Not: Towards a Circular Economy (External Link)

Gweithredu sy'n seiliedig ar dystiolaeth

Mae tystiolaeth yn helpu gwasanaethau cyhoeddus, busnesau a chymunedau i roi ymdrech lle y bydd yn gwneud y gwahaniaeth mwyaf.

Ôl-troed carbon Powys

Gallwch edrych ar fanylion llawn ôl troed carbon Powys, gan gynnwys mewn perthynas â’r economi, ar Sir Powys: Sylfaen Carbon a Thrawsnewid Hinsawdd

Small World Consulting Report

Pam mae'r Economi yn bwysig ym Mhowys

Mae economi Powys yn cael ei llunio gan ei chymeriad gwledig. Wrth i'r hinsawdd newid, mae tywydd eithafol, aflonyddwch yn y gadwyn gyflenwi a chostau ynni cynyddol yn cynyddu'r peryglon i fywoliaeth leol. Mae amaethyddiaeth, twristiaeth a busnesau bach a chanolig yn ganolog i gyflogaeth ac yn dibynnu ar gysylltiadau trafnidiaeth dibynadwy, systemau naturiol iach a gwasanaethau a all weithredu'n gyson drwy gydol y flwyddyn.

Ar yr un pryd, gall y newid i economi carbon isel sy'n effeithlon o ran adnoddau gryfhau gwydnwch, lleihau allyriadau a chadw mwy o werth ym Mhowys.


Yr economi fel datrysiad i newid hinsawdd a lles

Mae allyriadau sy'n gysylltiedig â nwyddau, gwasanaethau a defnyddio adnoddau yn cyfrif am tua 27% o gyfanswm ôl troed carbon Powys ac maent yn cynrychioli'r gyfran fwyaf o ôl troed preswylwyr ar gyfartaledd (33%). Mae'r allyriadau hyn yn adlewyrchu effaith carbon nwyddau a gwasanaethau bob dydd — o bryniannau cartref i wasanaethau cyhoeddus, adeiladu a gwastraff.

Mae'r effeithiau hyn ym Mhowys yn cael eu dylanwadu gan ffactorau strwythurol, sy'n seiliedig ar le, gan gynnwys mynediad at drafnidiaeth, y galw am systemau gwresogi, darpariaeth gwasanaethau gwledig ac argaeledd nwyddau a gwasanaethau lleol. Felly mae cysylltiad agos rhwng lleihau allyriadau yn yr ardal hon â gwella fforddiadwyedd, mynediad a chydnerthedd lleol.

Llunio dyfodol Powys

Mae economi sy'n effeithlon o ran adnoddau yn lleihau gwastraff, yn sicrhau bod deunyddiau’n parhau i gael eu defnyddio am gyfnod hirach ac yn cefnogi bywoliaeth leol. Ym Mhowys, bydd cynnydd yn canolbwyntio ar:

  • Ehangu modelau ailddefnyddio, atgyweirio a rhannu ar draws trefi a phentrefi
  • Cynorthwyo busnesau i wella effeithlonrwydd adnoddau a lleihau gwastraff
  • Meithrin sgiliau gwyrdd a chyfleoedd cyflogaeth lleol
  • Cryfhau cadwyni cyflenwi lleol i gadw gwerth ym Mhowys
  • Gwneud opsiynau carbon is yn fforddiadwy ac yn hygyrch

Mae cyrff cyhoeddus ym Mhowys yn cefnogi’r trawsnewid economaidd drwy ddefnyddio eu rolau mewn caffael, ystadau, gwasanaethau gwastraff a datblygu economaidd lleol i gryfhau cadwyni cyflenwi lleol, lleihau’r defnydd o adnoddau a chefnogi sgiliau a swyddi gwyrdd.

Gweithredu lleol sydd eisoes ar y gweill ledled Powys

Astudiaeth Achos

Mae Waste Not yn gweithredu siediau adfer nwyddau mewn canolfannau gwastraff cartref ac ailgylchu yn y Drenewydd a'r Trallwng, yn rhedeg siop ailddefnyddio yn y Drenewydd, ac yn datblygu pentref menter gymdeithasol ym Mhen Dinas. Mae ei waith yn cefnogi ailddefnyddio, atgyweirio ac ailwerthu, gan helpu i leihau gwastraff wrth greu cyfleoedd cyflogaeth a hyfforddiant lleol.

Dysgwch fwy yma: Waste Not: Towards a Circular Economy (Dolen Allanol)


Astudiaeth Achos

Mae Bryson Recycling yn fenter gymdeithasol sy'n ailgylchu ac sydd wedi'i lleoli yng Ngogledd Iwerddon ac sydd wedi cael contract gan Gyngor Sir Powys i weithredu'r rhan fwyaf o Ganolfannau Ailgylchu Gwastraff Cartref y Sir. Mae Brysons yn rhedeg pedair o'r pum canolfan ailgylchu ym Mhowys. Ar hyn o bryd mae Bryson yn rhedeg canolfannau ailgylchu yn Aberhonddu, Llandrindod, rhan isaf Cwm-twrch a'r Drenewydd.

Dysgwch fwy yma: Powys County Council | Bryson Recycling (Dolen Allanol)


Astudiaeth Achos

Mae'r Cwch Gwenyn yn cynorthwyoi teuluoedd drwy gyfnewid gwisg ysgol, banc babanod a "llyfrgell o bethau". Drwy ailddefnyddio ac ailddosbarthu, mae'n lleihau gwastraff ac yn cynorthwyo lles cymunedol. Mae'r Cwch Gwenyn yn dangos sut y gall egwyddorion economi gylchol leihau allyriadau wrth gryfhau lles cymunedol.

Dysgwch fwy yma: The Hive Llandrindod (Dolen Allanol)


Datgloi camau gweithredu economaidd ledled Powys

Mae'r sefydliadau hyn yn cefnogi'r trawsnewid i economi gynaliadwy ym Mhowys.

Circular Economy Mid Wales
Cefnogi ailddefnyddio, atgyweirio a datblygu mentrau cymdeithasol.
Cymerwch ran: Waste Not: Towards a Circular Economy (External Link)

Gweithredu sy'n seiliedig ar dystiolaeth

Mae tystiolaeth yn helpu gwasanaethau cyhoeddus, busnesau a chymunedau i roi ymdrech lle y bydd yn gwneud y gwahaniaeth mwyaf.

Ôl-troed carbon Powys

Gallwch edrych ar fanylion llawn ôl troed carbon Powys, gan gynnwys mewn perthynas â’r economi, ar Sir Powys: Sylfaen Carbon a Thrawsnewid Hinsawdd

Small World Consulting Report

Cyhoeddi: 27 Mar 2026, 04:56 PM