Asesu dichonolrwydd sefydlu darpariaeth cyfrwng Cymraeg yn Nolau, ger Llandrindod

Rhannu ar Facebook Rhannu ar Twitter Rhannu ar LinkedIn E-bostiwch y ddolen hon

Consultation has concluded

Mae’r Cyngor yn edrych ar ddichonoldeb sefydlu darpariaeth addysg cyfrwng Cymraeg yn adeilad presennol Ysgol G.G. Llanfihangel Rhydithon ym mhentref Dolau, ger Llandrindod.

Rydym yn gofyn i rieni yn ardaloedd Llandrindod, Llanandras a Threfyclo gwblhau’r holiadur hwn, er mwyn ein helpu i fedru adnabod y galw posibl am y math yma o ddarpariaeth. Bydd hyn o gymorth i’r Cyngor benderfynu a fyddai darpariaeth o’r fath yn hyfyw yn Dolau.

Gellir cael gwybodaeth bellach am yr holiadur drwy ebostio transforming.education@powys.gov.uk neu drwy ffonio 01597 826618.

Rhaid derbyn pob ymateb erbyn Dydd Sul 6 Tachwedd.

Beth yw addysg cyfrwng Cymraeg?

Mae Ysgol G.G. Llanfihangel Rhydithon ar hyn o bryd yn ysgol cyfrwng Saesneg. Mae addysg cyfrwng Saesneg yn golygu mai Saesneg yw’r brif iaith a ddefnyddir ar gyfer dysgu ac ar gyfer cyfathrebu o ddydd i ddydd. Mae staff a disgyblion yn cyfathrebu drwy gyfrwng y Saesneg y tu mewn a thu allan i’r ystafell ddosbarth. Mae disgyblion yn dysgu Cymraeg fel ail iaith fel rhan o’r cwriciwlwm, fodd bynnag nid ydynt fel arfer yn dod yn rhugl yn y Gymraeg.

Cymraeg yw’r brif iaith ar gyfer addysgu a chyfathrebu o ddydd i ddydd mewn addysg cyfrwng Cymraeg. Mae staff a disgyblion yn cyfathrebu drwy gyfrwng y Gymraeg y tu mewn a thu allan i’r ystafell ddosbarth, ac fe ddefnyddir Cymraeg a Saesneg i gyfathrbeu efo rhieni. Mae’r rhan fwyaf o didsgyblion sy’n mynychu addysg cyfrwng Cymraeg yn dod o gartrefi ble na siaredir Cymraeg, ond fe’u dysgir drwy gyfrwng y Gymraeg drwy ddefnyddio’r dechneg ‘trochi’, a byddant yn dod yn rhugl yn y Gymraeg, yn ogystal â medru cyfathrebu yn rhugl drwy gyfrwng y Saesneg.

Ym Mhowys, mae addysg cyfrwng Cymraeg yn cael ei ddarparu mewn dwy fath o ysgol:

  • Ysgolion cyfrwng Cymraeg – mae’r holl ddisgybloin yn mynychu addysg cyfrwng Cymraeg ac yn dod yn rhugl yn y Gymraeg a’r Saesneg. Mae Ysgol Dafydd Llwyd yn y Drenewydd ac Ysgol y Bannau yn Aberhonddu yn enghreifftiau o ysgolion cyfrwng Cymraeg.
  • Ysgolion dwy ffrwd – mae disgyblion yn dewis mynychu unai’r ffrwd cyfrwng Cymraeg neu’r ffrwd cyfrwng Saesneg. Mae disgyblion yn y ffrwd cyfrwng Cymraeg yn cael eu dysgu drwy gyfrwng y Gymraeg ac yn dod yn rhugl yn y Gymraeg a’r Saesneg. Mae disgyblion yn y ffrwd cyfrwng Saesneg yn cael eu dysgu drwy gyfrwng y Saesneg ac yn dysgu Cymraeg fel ail iaith. Ni fyddant fel arfer yn dod yn rhugl yn y Gymraeg. Mae Ysgol Trefonnen yn Llandrindod ac Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Rhayader yn enghreifftiau o ysgolion dwy ffrwd.

Mae mwy o wybodaeth am addysg cyfrwng Cymraeg ar gael ar wefan y Cyngor: https://cy.powys.gov.uk/article/10744/Taith-at-Ddwy-Iaith-manteision-dewis-addysg-Gymraeg

Am wybodaeth am sut mae’r Tim Trawsnewid Addysg yn gwarchod ac yn defnyddio gwybodaeth bersonol sy’n cael eu casglu yn ystod prosesau ymgysylltu, fe’ch cyfeirir at nodyn preifatrwydd Trawsnewid Addysg, sydd ar gael drwy ddilyn y ddolen hon: https://cy.powys.gov.uk/article/9804/Hysbysiad-Preifatrwydd-Trawsnewid-Ysgolion

Mae’r Cyngor yn edrych ar ddichonoldeb sefydlu darpariaeth addysg cyfrwng Cymraeg yn adeilad presennol Ysgol G.G. Llanfihangel Rhydithon ym mhentref Dolau, ger Llandrindod.

Rydym yn gofyn i rieni yn ardaloedd Llandrindod, Llanandras a Threfyclo gwblhau’r holiadur hwn, er mwyn ein helpu i fedru adnabod y galw posibl am y math yma o ddarpariaeth. Bydd hyn o gymorth i’r Cyngor benderfynu a fyddai darpariaeth o’r fath yn hyfyw yn Dolau.

Gellir cael gwybodaeth bellach am yr holiadur drwy ebostio transforming.education@powys.gov.uk neu drwy ffonio 01597 826618.

Rhaid derbyn pob ymateb erbyn Dydd Sul 6 Tachwedd.

Beth yw addysg cyfrwng Cymraeg?

Mae Ysgol G.G. Llanfihangel Rhydithon ar hyn o bryd yn ysgol cyfrwng Saesneg. Mae addysg cyfrwng Saesneg yn golygu mai Saesneg yw’r brif iaith a ddefnyddir ar gyfer dysgu ac ar gyfer cyfathrebu o ddydd i ddydd. Mae staff a disgyblion yn cyfathrebu drwy gyfrwng y Saesneg y tu mewn a thu allan i’r ystafell ddosbarth. Mae disgyblion yn dysgu Cymraeg fel ail iaith fel rhan o’r cwriciwlwm, fodd bynnag nid ydynt fel arfer yn dod yn rhugl yn y Gymraeg.

Cymraeg yw’r brif iaith ar gyfer addysgu a chyfathrebu o ddydd i ddydd mewn addysg cyfrwng Cymraeg. Mae staff a disgyblion yn cyfathrebu drwy gyfrwng y Gymraeg y tu mewn a thu allan i’r ystafell ddosbarth, ac fe ddefnyddir Cymraeg a Saesneg i gyfathrbeu efo rhieni. Mae’r rhan fwyaf o didsgyblion sy’n mynychu addysg cyfrwng Cymraeg yn dod o gartrefi ble na siaredir Cymraeg, ond fe’u dysgir drwy gyfrwng y Gymraeg drwy ddefnyddio’r dechneg ‘trochi’, a byddant yn dod yn rhugl yn y Gymraeg, yn ogystal â medru cyfathrebu yn rhugl drwy gyfrwng y Saesneg.

Ym Mhowys, mae addysg cyfrwng Cymraeg yn cael ei ddarparu mewn dwy fath o ysgol:

  • Ysgolion cyfrwng Cymraeg – mae’r holl ddisgybloin yn mynychu addysg cyfrwng Cymraeg ac yn dod yn rhugl yn y Gymraeg a’r Saesneg. Mae Ysgol Dafydd Llwyd yn y Drenewydd ac Ysgol y Bannau yn Aberhonddu yn enghreifftiau o ysgolion cyfrwng Cymraeg.
  • Ysgolion dwy ffrwd – mae disgyblion yn dewis mynychu unai’r ffrwd cyfrwng Cymraeg neu’r ffrwd cyfrwng Saesneg. Mae disgyblion yn y ffrwd cyfrwng Cymraeg yn cael eu dysgu drwy gyfrwng y Gymraeg ac yn dod yn rhugl yn y Gymraeg a’r Saesneg. Mae disgyblion yn y ffrwd cyfrwng Saesneg yn cael eu dysgu drwy gyfrwng y Saesneg ac yn dysgu Cymraeg fel ail iaith. Ni fyddant fel arfer yn dod yn rhugl yn y Gymraeg. Mae Ysgol Trefonnen yn Llandrindod ac Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Rhayader yn enghreifftiau o ysgolion dwy ffrwd.

Mae mwy o wybodaeth am addysg cyfrwng Cymraeg ar gael ar wefan y Cyngor: https://cy.powys.gov.uk/article/10744/Taith-at-Ddwy-Iaith-manteision-dewis-addysg-Gymraeg

Am wybodaeth am sut mae’r Tim Trawsnewid Addysg yn gwarchod ac yn defnyddio gwybodaeth bersonol sy’n cael eu casglu yn ystod prosesau ymgysylltu, fe’ch cyfeirir at nodyn preifatrwydd Trawsnewid Addysg, sydd ar gael drwy ddilyn y ddolen hon: https://cy.powys.gov.uk/article/9804/Hysbysiad-Preifatrwydd-Trawsnewid-Ysgolion

  • CLOSED: This survey has concluded.
    Consultation has concluded
    Rhannu ar Facebook Rhannu ar Twitter Rhannu ar LinkedIn E-bostiwch y ddolen hon